ABSTRACT
The aim of this study was to describe the main perceived barriers to engagement in leisure-time physical activity and associated factors among adults from the Ermelino Matarazzo district, Sao Paulo, Southeast, Brazil. Data were obtained from a population-based household survey conducted in 2007 involving 889 subjects (≥ 18 years). The long version of the International Physical Activity Questionnaire was used to identify physically inactive individuals. Open question about barriers was applied only for people inactive in leisure and content analysis was conducted to categorize the barriers. Descriptive analysis was performed using frequencies. Bivariate associations between the five most frequently reported barriers and sociodemographic variables, reported diagnoses of chronic diseases, nutritional status, working timing, travel time (to work and school), and television watching were determined using the chi-square test. Results showed that the five most prevalent barriers were lack of time (39.7%), lack of desire or motivation (18.4%), dislike exercising (6.3%), have an injury or disease (5.6%), and lack of money (3.6%). The vulnerable groups to lack of time were people married, young and middle aged, and with longer labor journey. Health problems were related by people with hypertension, diabetes, heart diseases, elderly, with low education and who did not have labor activ-ities. People who were not working, with low education and income, and with hypertension related more dislike of exercising. Lack of desire or motivation was most cited among people who watched television.These results are important to support community programs promoting leisure-time phys-ical activity in areas with low socioeconomic status
O objetivo deste estudo foi descrever as principais barreiras à prática de atividade física no tempo de lazer e fatores associados em adultos do distrito de Ermelino Matarazzo, município de São Paulo, Sudeste, Brasil. Utilizou-se dados de inquérito domiciliar de base populacional de 2007, com 889 sujeitos com 18 anos ou mais de idade. Aplicou-se Questionário Internacional de Atividades Físicas versão longa, questão aberta so-bre barreiras foi aplicada somente aos fisicamente inativos no lazer e análise de conteúdo conduzida para ca-tegorizá-las. Foram realizadas análises de associação bivariadas entre as cinco barreiras mais relatadas com variáveis sociodemográficas, autorrelato de doenças crônicas, estado nutricional, tempo de trabalho, tempo gasto com deslocamentos e hábito de assistir utilizando-se o teste qui-quadrado. Os resultados mostraram que as cinco barreiras mais prevalentes foram falta de tempo (39,7%), falta de vontade ou motivações (18,4%), não gostar de fazer exercícios (6,3%), problemas de saúde (5,6%) e falta de dinheiro (3,6%). Os grupos vul-neráveis à falta de tempo eram pessoas casadas, jovens e de meia-idade e com jornada de trabalho mais longa. Os problemas de saúde foram relatados por pessoas com hipertensão, diabetes, cardiopatias, idosos, pessoas com baixa escolaridade e que não trabalhavam. Pessoas com baixa escolaridade e renda, que não trabalham, e com hipertensão reportaram mais não gostar de se exercitar. A falta de vontade ou motivação foi mais citada entre pessoas que assistiam televisão. Esses resultados são importantes para embasar programas comunitários de promoção da atividade física no tempo de lazer em regiões de baixo nível socioeconômico